Datenschutzerklärung

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir dich, welche Personendaten wir im Zusammenhang mit unserer Website und unserer Vereinstätigkeit bearbeiten. Massgebend ist das Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG).

1. Verantwortliche Stelle

Minigolf-Club Wohlen
Sorenbühlweg 44, 5610 Wohlen AG
E-Mail: vorstand@mc-wohlen.ch

2. Besuch der Website

Beim Aufruf unserer Website speichert unser Hosting-Anbieter automatisch technische Angaben in Server-Logfiles (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem). Diese Daten benötigen wir, um die Website sicher und stabil zu betreiben. Sie werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nach kurzer Zeit gelöscht.

3. Mitgliedschaftsanfrage und Kontakt

Wenn du uns über das Formular «Mitgliedschaft beantragen» oder per E-Mail kontaktierst, bearbeiten wir die angegebenen Daten (z. B. Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Angaben zu deinem Interesse und deiner Erfahrung) ausschliesslich, um deine Anfrage zu beantworten und – falls du Mitglied wirst – für die Vereinsadministration. Eine Weitergabe an Dritte zu anderen Zwecken erfolgt nicht.

4. Ranglisten, Resultate und Fotos

Im Rahmen unseres Spielbetriebs veröffentlichen wir Ranglisten und Resultate mit Namen der Teilnehmenden sowie Fotos von Vereinsanlässen. Wenn du nicht namentlich oder auf einem Foto erscheinen möchtest, melde dich bitte bei uns – wir entfernen die betreffenden Angaben.

5. Eingebundene Dienste von Dritten

• Google Maps (Google Ireland Ltd. / Google LLC): Zur Anzeige unseres Standorts binden wir eine Karte von Google Maps ein. Dabei wird deine IP-Adresse an Google übermittelt.
• Google Fonts: Für die Darstellung von Schriften können Schriftdateien von Google-Servern geladen werden.
• Microsoft OneDrive / Excel Online (Microsoft Corp.): Einzelne Ranglisten werden als Excel-Tabellen aus Microsoft OneDrive eingebettet. Beim Anzeigen werden Daten wie deine IP-Adresse an Microsoft übermittelt.

Diese Anbieter können Daten auch ausserhalb der Schweiz, insbesondere in den USA, bearbeiten. Weitere Informationen findest du in den Datenschutzerklärungen der jeweiligen Anbieter.

6. Cookies

Unsere Website verwendet nur technisch notwendige Cookies. Eingebundene Dienste von Dritten (siehe Ziffer 5) können eigene Cookies setzen. Du kannst Cookies in deinem Browser jederzeit löschen oder blockieren.

7. Aufbewahrung

Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Anfragen von Personen, die nicht Mitglied werden, löschen wir in der Regel nach Abschluss der Bearbeitung.

8. Deine Rechte

Du hast das Recht, Auskunft über deine bei uns bearbeiteten Personendaten zu verlangen sowie deren Berichtigung oder Löschung zu beantragen. Wende dich dafür an vorstand@mc-wohlen.ch. Zudem kannst du dich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.

9. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Es gilt die auf dieser Website veröffentlichte Fassung.

Stand: Oktober 2026